-
1 механизм, перемещающий сиденье в вертикальном и горизонтальном направлениях
Military: seat guide with riderУниверсальный русско-английский словарь > механизм, перемещающий сиденье в вертикальном и горизонтальном направлениях
-
2 механизм, позволяющий регулировать сиденье в вертикальном и горизонтальном направлениях
Automobile industry: seat guide and riderУниверсальный русско-английский словарь > механизм, позволяющий регулировать сиденье в вертикальном и горизонтальном направлениях
-
3 scrolling
- скроллинг
- прокручивание
- прокрутка, просмотр (изображения на экране дисплея)
- прокрутка (в электросвязи)
- прокрутка
прокрутка
Движение изображения на устройстве отображения в вертикальном или горизонтальном направлении для просмотра текста документа внутри границ экрана или окна.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]
прокрутка
скроллинг
Перемещение содержимого окна экрана.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Обобщающие термины
EN
прокрутка
кадрирование
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
прокрутка, просмотр (изображения на экране дисплея)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
прокручивание
Перемещение окна в вертикальном или горизонтальном направлениях таким образом, что новые данные появляются внутри поля вывода, а старые исчезают.
[ ГОСТ 27459-87]Тематики
EN
скроллинг
прокрутка
Ускоренное перемещение в вертикальном или горизонтальном направлении всего изображения или его части, отображаемой в выделенном окне на экране дисплея. Различают два вида прокрутки: непрерывная и построчная.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
90. Прокручивание
Scrolling
Перемещение окна в вертикальном или горизонтальном направлениях таким образом, что новые данные появляются внутри поля вывода, а старые исчезают
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scrolling
-
4 exaggeration
использование различных масштабов в вертикальном и горизонтальном направлениях
* * *
использование различных масштабов в вертикальном и горизонтальном направленияхАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > exaggeration
-
5 прокручивание
прокручивание
Перемещение окна в вертикальном или горизонтальном направлениях таким образом, что новые данные появляются внутри поля вывода, а старые исчезают.
[ ГОСТ 27459-87]Тематики
EN
90. Прокручивание
Scrolling
Перемещение окна в вертикальном или горизонтальном направлениях таким образом, что новые данные появляются внутри поля вывода, а старые исчезают
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прокручивание
-
6 seat guide and rider
Автомобильный термин: механизм, позволяющий регулировать сиденье в вертикальном и горизонтальном направлениях -
7 seat guide with rider
-
8 Anisotropie des Bodens
Универсальный немецко-русский словарь > Anisotropie des Bodens
-
9 выклиниваться
v1) geol. abklingen, auskeilen (òæ. sich auskeilen) (о пласте), ausspitzen (в вертикальном и горизонтальном направлениях), in Verdrückung liegen3) mining. aussägen (о пласте), austreten -
10 неоднородность свойств грунта
Универсальный русско-немецкий словарь > неоднородность свойств грунта
-
11 Anisotropie des Bodens
неоднородность свойств грунта (в вертикальном и горизонтальном направлениях)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Anisotropie des Bodens
-
12 seat guide and rider
механизм, позволяющий регулировать сиденье в вертикальном и горизонтальном направленияхEnglish-russian automobile dictionary > seat guide and rider
-
13 scrolling
прокрутка, скроллингперемещение содержимого окна или экрана с помощью линеек прокрутки или других средств. Различают прокрутку в вертикальном и горизонтальном направлениях. Например, scrolling through - просматривать путём прокрутки; the screen was scrolling through world news headlines - на экране прокручивались заголовки новостных сообщенийсм. тж. scroll barАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > scrolling
-
14 seat guide and rider
механизм, позволяющий регулировать сиденье в вертикальном и горизонтальном направленияхАнгло-русский словарь по машиностроению > seat guide and rider
-
15 groundwater movement
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > groundwater movement
-
16 Anisotropie
fнеоднородность□ Anisotropie des Bodens неоднородность свойств грунта (в вертикальном и горизонтальном направлениях)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Anisotropie
-
17 ausspitzen
выклиниваться (в вертикальном и горизонтальном направлениях)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > ausspitzen
-
18 перекидной стол
перекидной стол (12.08)
Стол, движущийся вместе со встряхивающим столом, который после уплотнения с помощью Г-образных рычагов поворачивается вокруг горизонтальной оси на 180°, смещаясь одновременно в вертикальном и горизонтальном направлениях в положение над приемным столом, после чего осуществляется разделение модели и полуформы, обращенной разъемом вверх.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > перекидной стол
-
19 септотом
септотом
Однолезвийный медицинский инструмент для рассечения перегородочного хряща носа в вертикальном или горизонтальном направлениях.
[ ГОСТ 25725-89]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > септотом
-
20 Umlegeplatte
перекидной стол (12.08)
Стол, движущийся вместе со встряхивающим столом, который после уплотнения с помощью Г-образных рычагов поворачивается вокруг горизонтальной оси на 180°, смещаясь одновременно в вертикальном и горизонтальном направлениях в положение над приемным столом, после чего осуществляется разделение модели и полуформы, обращенной разъемом вверх.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Umlegeplatte
См. также в других словарях:
Перпендикулярность — 4.16 Перпендикулярность: а) поверхности 6 к поверхностям 7 и 9; Источник: ГОСТ 2110 93: Станки расточные горизонтальные с крестовым столом. Нормы точности оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Статистика теоретическая — наука, занимающаяся изучением приемов систематического наблюдения над массовыми явлениями социальной жизни человека, составления численных их описаний и научной обработки этих описаний. Таким образом, теоретическая статистика есть наука… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 54091-2010: Двигатели мотоблоков и малогабаритных тракторов. Виброакустические показатели и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 54091 2010: Двигатели мотоблоков и малогабаритных тракторов. Виброакустические показатели и методы испытаний оригинал документа: 3.3 LA уровень звука, дБА Определения термина из разных документов: LA 3.4 LAm средний уровень… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железнодоро́жный тра́нспорт — санитарно гигиенические требования. На железнодорожных предприятиях, при ремонте железнодорожного полотна и очистке пути, погрузочно разгрузочных работах, перевозке грузов работающие подвергаются воздействию шума, вибрации, пыли и различных… … Медицинская энциклопедия
ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27459 87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа: 5. Абсолютная команда визуализации Absolute command Команда визуализации, в которой используются абсолютные координаты… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Семейство Цебиды (Cebidae) — Цебиды характеризуются средними размерами тела и стройными длинными ногами. Хвост длинный и часто хватательный, за исключением представителей рода короткохвостых саки, или уакари (Cacajao). У ревунов (Alouatta), паукообразных обезьян,… … Биологическая энциклопедия
Проволока* — есть продукт, который получают проволакиванием какого либо тягучего в холодном состоянии металла через ряд постепенно уменьшающихся отверстий волочильной доски. Диаметр проволоки, смотря по надобности, колеблется от 0,004 0,5 . Наибольшее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Проволока — есть продукт, который получают проволакиванием какого либо тягучего в холодном состоянии металла через ряд постепенно уменьшающихся отверстий волочильной доски. Диаметр проволоки, смотря по надобности, колеблется от 0,004″ 0,5″. Наибольшее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОМПЬЮТЕР — устройство, выполняющее математические и логические операции над символами и другими формами информации и выдающее результаты в форме, воспринимаемой человеком или машиной. Первые компьютеры использовались главным образом для расчетов, т.е.… … Энциклопедия Кольера
ШТАНГИРОВАНИЕ — определение степени нагрева зерна при его самосогревании. Для этого употр. тонкие с нижним острием железные или деревянные прутья (штанги). Прутья впускаются через всю толщу насыпи на полную глубину на 1 сутки. При вытаскивании прутья ощупываются … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Барановский, Владимир Степанович — У этого термина существуют и другие значения, см. Барановский. Барановский Владимир Степанович … Википедия